- Stereofoniczny pasywny korektor analogowy z pełnym sterowaniem, automatyką i przywoływaniem ustawień z poziomu DAW
Bettermaker PEQ_Core to stereofoniczny korektor pasywny klasy profesjonalnej, łączący w pełni analogową ścieżkę audio z cyfrowym sterowaniem wszystkich parametrów. Urządzenie zapewnia muzykalność, przestrzenność i płynność charakterystyczną dla wysokiej klasy filtrów pasywnych, eliminując jednocześnie ograniczenia tradycyjnych konstrukcji analogowych związane z dokumentowaniem ustawień, ręcznym odtwarzaniem konfiguracji oraz brakiem automatyki.
Tor sygnałowy PEQ_Core pozostaje w całości analogowy. Cyfrowa część urządzenia odpowiada wyłącznie za sterowanie elementami analogowego korektora, komunikację z komputerem, zapisywanie ustawień i integrację z sesją DAW. Połączenie USB nie przesyła dźwięku, dlatego sygnał audio należy doprowadzić i wyprowadzić za pomocą symetrycznych połączeń XLR, wykorzystując odpowiednie przetworniki analogowo cyfrowe i cyfrowo analogowe.
PEQ_Core może pracować jako precyzyjnie zlinkowany korektor stereofoniczny lub jako dwa niezależne kanały w trybie Dual Mono. W trybie stereo regulacja obu kanałów odbywa się jednocześnie, co zapewnia dokładne zachowanie równowagi obrazu stereofonicznego. Tryb Dual Mono pozwala natomiast indywidualnie kształtować lewy i prawy kanał, co jest przydatne podczas korekcji niezrównoważonych nagrań, materiałów archiwalnych, stemów oraz pojedynczych źródeł monofonicznych.
Pasywna sekcja niskich częstotliwości oferuje niezależne podbicie i tłumienie przy częstotliwościach 20, 30, 60 i 100 Hz. Maksymalne podbicie wynosi 15 dB, a maksymalne tłumienie 16 dB. Jednoczesne użycie obu funkcji pozwala tworzyć charakterystyczne, złożone krzywe, które mogą zwiększać masę i głębokość dołu, zachowując jego czytelność i kontrolę.
Sekcja wysokich częstotliwości umożliwia podbicie w punktach 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 16, 20 i 28 kHz. Dwa najwyższe zakresy pełnią funkcję pasm Air, pozwalając zwiększyć wrażenie otwartości, przestrzeni i szczegółowości bez eksponowania ostrości niższej góry. Maksymalne podbicie wynosi 18 dB. Niezależne tłumienie wysokich częstotliwości może pracować przy 5, 10 lub 20 kHz, dzięki czemu możliwe jest łagodne wygładzenie nadmiernie jasnego materiału, ograniczenie agresywnych składowych lub subtelne przesunięcie balansu tonalnego.
Poziom wyjściowy można regulować w zakresie od minus 8 do plus 8 dB z rozdzielczością 0,1 dB. Pozwala to dokładnie wyrównać głośność sygnału przed korekcją i po jej zastosowaniu, unikając błędnej oceny zmian wynikającej z różnicy poziomów. Jest to szczególnie istotne podczas masteringu, pracy na sumie miksu oraz porównywania wariantów ustawień.
Obsługa parametrów odbywa się za pomocą dedykowanej wtyczki w formatach AU, VST3 i AAX Native. Jej interfejs przedstawia symulowaną krzywą rzeczywistych filtrów analogowych i umożliwia regulowanie częstotliwości oraz wartości korekcji bezpośrednio na wykresie. Dostępne są także mierniki poziomu wejściowego i wyjściowego, analizator widma RTA, funkcje cofania i ponawiania zmian oraz skalowany interfejs graficzny.
Funkcja Auto Audition izoluje aktualnie wybrane pasmo podczas regulacji. Pozwala to szybko zidentyfikować obszar odpowiedzialny za nadmiar, niedobór lub niepożądany charakter brzmienia, a następnie precyzyjnie dobrać częstotliwość i wartość korekcji. Wtyczka udostępnia również masteringowe cyfrowe filtry górnoprzepustowy i dolnoprzepustowy, które uzupełniają analogową sekcję pasywną o możliwość kontrolowania skrajów pasma.
PEQ_Core oferuje pełną automatykę parametrów w DAW, natychmiastowe przywoływanie ustawień i system szybkich snapshotów. Każdy preset może zawierać do 32 różnych konfiguracji, które można wyzwalać za pomocą automatyki. Umożliwia to zastosowanie odrębnych ustawień dla kolejnych utworów w jednej sesji masteringowej, poszczególnych części aranżacji lub różnych wariantów miksu. Presety są przechowywane na dysku komputera, natomiast wewnętrzna pamięć nieulotna urządzenia zachowuje ostatni stan po zaniku zasilania.
Minimalistyczny panel przedni wyposażono w przycisk ON/STBY oraz wskaźniki obecności i przesterowania sygnału dla obu kanałów, stanu sekcji ENGAGE, połączenia USB i zasilania. Brak rozbudowanego panelu regulatorów pozwolił zamknąć urządzenie w kompaktowej obudowie rack 19 cali o wysokości 1U. Dzięki głębokości zaledwie 140 mm PEQ_Core łatwo integruje się z mobilnymi systemami, niewielkimi rackami oraz instalacjami wielokanałowymi. Możliwość umieszczenia wielu jednostek jedna nad drugą czyni go szczególnie atrakcyjnym rozwiązaniem do obróbki kilku grup, stemów lub magistral analogowych.
PEQ_Core został zaprojektowany przede wszystkim do masteringu, korekcji sumy miksu, obróbki stemów i podgrup oraz pracy w nowoczesnych systemach hybrydowych. Łączy analogową jakość i charakter filtrów pasywnych z szybkością obsługi wtyczki, pełną powtarzalnością ustawień oraz wygodą automatyki znaną ze środowiska cyfrowego.
Cechy i specyfikacja
Konstrukcja i sposób pracy
• Typ urządzenia: stereofoniczny pasywny korektor analogowy z cyfrowym sterowaniem
• Tryby pracy: Stereo oraz Dual Mono
• Ścieżka sygnałowa audio: w 100% analogowa
• Sterowanie parametrami: cyfrowe, za pomocą dedykowanej wtyczki DAW
• Sterowanie lokalne filtrami z panelu przedniego: brak
• Precyzyjne sprzężenie kanałów w trybie stereo
• Niezależna regulacja kanałów w trybie Dual Mono
• Natychmiastowe przywoływanie wszystkich ustawień
• Pełna automatyka parametrów w DAW
• Pamięć nieulotna zachowująca ostatnie ustawienia i stan ON/STBY
Analogowa sekcja korekcji
• Filtry analogowe: Low Boost, Low Cut, High Boost oraz High Cut
• Częstotliwości podbicia i tłumienia niskiego pasma: 20, 30, 60 i 100 Hz
• Maksymalne podbicie niskiego pasma: 15 dB przy 100 Hz
• Maksymalne tłumienie niskiego pasma: 16 dB przy 100 Hz
• Częstotliwości podbicia wysokiego pasma: 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 16, 20 i 28 kHz
• Pasma Air: 20 i 28 kHz
• Maksymalne podbicie wysokiego pasma: 18 dB
• Częstotliwości tłumienia wysokiego pasma: 5, 10 i 20 kHz
• Regulacja szerokości pasma High Boost
• Rozdzielczość regulacji Low Boost, Low Cut, High Boost i Bandwidth: 101 kroków
• Rozdzielczość regulacji High Cut: 34 kroki
• Regulacja poziomu wyjściowego: od minus 8 do plus 8 dB
• Rozdzielczość regulacji poziomu wyjściowego: 0,1 dB
Wtyczka i integracja z DAW
• Formaty wtyczki: AU, VST3 i AAX Native
• Komunikacja z komputerem: USB
• Przesyłanie audio przez USB: nie
• Automatyka wszystkich dostępnych parametrów
• Graficzne odwzorowanie krzywej filtrów analogowych
• Regulacja parametrów za pomocą uchwytów na wykresie
• Mierniki poziomu wejściowego i wyjściowego
• Analizator widma RTA
• Funkcja Auto Audition do odsłuchu wybranego pasma
• Masteringowe cyfrowe filtry HPF i LPF dostępne we wtyczce
• Funkcje Undo i Redo
• Presety fabryczne i użytkownika
• Do 32 snapshotów w każdym presecie
• Wyzwalanie snapshotów za pomocą automatyki DAW
• Funkcja Quantize Knobs ograniczająca rozdzielczość regulacji do kroków odpowiadających diodom
• Skalowany interfejs graficzny wtyczki
Wskaźniki panelu przedniego
• Wskaźniki obecności sygnału dla lewego i prawego kanału
• Wskaźniki przesterowania dla lewego i prawego kanału
• Oddzielne wskaźniki ENGAGE dla obu kanałów
• Wskaźnik połączenia USB
• Wskaźnik zasilania
• Przycisk ON/STBY
Złącza
• Analogowe wejścia audio: 2 symetryczne wejścia XLR
• Analogowe wyjścia audio: 2 symetryczne wyjścia XLR
• Port USB do sterowania, automatyki i aktualizacji firmware
• Złącze zewnętrznego zasilacza
Parametry audio
• Parametry mierzone przy włączonych filtrach ustawionych w pozycji neutralnej
• Nominalny poziom roboczy: +4 dBu
• Maksymalny poziom wejściowy: +24 dBu
• Impedancja wejściowa: 48 kΩ dla połączenia symetrycznego
• Maksymalny poziom wyjściowy: +27 dBu
• Impedancja wyjściowa: 50 Ω + 50 Ω, wyjście symetryczne
• Pasmo przenoszenia: od 7 Hz do 30 kHz przy spadku 0,5 dB, pomiar ISO R40
• Liniowość pasma: ±0,2 dB od 20 Hz do 20 kHz, pomiar ISO R40
• Zakres dynamiki: 101 dB, pasmo pomiarowe 20 kHz, poziom +24 dBu
• THD+N: 0,009%, pasmo pomiarowe 20 kHz, poziom +4 dBu, częstotliwość 1 kHz
• THD: 0,0025%, poziom +4 dBu, częstotliwość 1 kHz
• CMRR: powyżej 70 dB od 20 Hz do 20 kHz, zgodnie z IEC 60268-3
• Separacja między kanałami: powyżej 88 dB od 20 Hz do 20 kHz, przy poziomie +18 dBu
Format, zasilanie i wymagania
• Format obudowy: rack 19 cali
• Wysokość: 1U
• Głębokość: 140 mm
• Zasilanie: zewnętrzny zasilacz sieciowy 100 do 240 V AC
• Maksymalny pobór mocy: 15 W
• Pobór mocy w trybie czuwania: 2 W
• Obsługiwane systemy macOS: od macOS 10.13 do macOS 26, komputery Intel i Apple Silicon
• Obsługiwane systemy Windows: Windows 10 i Windows 11, procesor zgodny z architekturą x64
• Minimalna pamięć operacyjna: 2 GB RAM
• Minimalna rozdzielczość ekranu: 1440 × 900 lub 1280 × 960 pikseli
Porównanie z pozostałymi korektorami Bettermaker
PEQ_Core a Stereo Passive Equalizer
PEQ_Core jest funkcjonalnie najbliższy modelowi Stereo Passive Equalizer. Oba urządzenia mają analogową pasywną sekcję o tych samych punktach częstotliwości, maksymalnych wartościach podbicia i tłumienia oraz regulacji wyjścia w zakresie ±8 dB. Ich deklarowane parametry audio, w tym maksymalne poziomy wejściowy i wyjściowy, zakres dynamiki, zniekształcenia, pasmo oraz impedancje, są również takie same.
Najważniejsza różnica dotyczy sposobu obsługi i konstrukcji. Stereo Passive Equalizer ma obudowę 2U i fizyczne regulatory na panelu przednim, dzięki czemu może być wygodnie obsługiwany bez komputera. PEQ_Core ma minimalistyczny panel 1U bez regulatorów korekcji i jest przeznaczony przede wszystkim do sterowania z dedykowanej wtyczki. Jest przez to tańszym, bardziej kompaktowym i łatwiejszym do powielenia rozwiązaniem w wielomagistralowym systemie analogowym.
Nowa wtyczka PEQ_Core obejmuje wejściowy i wyjściowy metering, analizator, Auto Audition, cyfrowe filtry HPF i LPF oraz snapshoty. Oficjalny opis Stereo Passive Equalizer wymienia natomiast cyfrowy filtr HPF, analizator FFT i do 32 snapshotów, ale nie wymienia filtru LPF ani funkcji automatycznego odsłuchu wybranego pasma.
PEQ_Core a Valve Stereo Passive Equalizer
Valve Stereo Passive Equalizer korzysta z podobnego układu pasm korekcji, obejmującego te same częstotliwości niskiego podbicia i tłumienia, wysokiego podbicia i wysokiego tłumienia. Oferuje również pracę Stereo i Dual Mono, cyfrowe sterowanie, automatykę, przywoływanie ustawień, Band Audition oraz cyfrowe filtry HPF i LPF.
Zasadnicza różnica leży w torze brzmieniowym. VSPE wyposażono w lampy, transformatory wykonane przez Bettermaker i układ HEAT, pozwalający zwiększać nasycenie, harmoniczne i charakter sygnału. PEQ_Core jest konstrukcją nastawioną na większą neutralność, przejrzystość i zachowanie oryginalnej barwy materiału. VSPE będzie właściwszy, gdy korektor ma również pełnić funkcję urządzenia barwiącego, natomiast PEQ_Core lepiej odpowiada zadaniom wymagającym czystego, powtarzalnego kształtowania tonalnego.
VSPE zajmuje 2U i osiąga maksymalny poziom wyjściowy +22 dBu, podczas gdy PEQ_Core mieści się w 1U i oferuje maksymalnie +27 dBu. PEQ_Core zapewnia więc większy zapas poziomu wyjściowego oraz znacznie bardziej kompaktową konstrukcję.
PEQ_Core a Mastering Equalizer
Mastering Equalizer jest zdecydowanie najbardziej rozbudowanym sprzętowym korektorem w aktualnej ofercie Bettermaker. Oprócz sekcji pasywnej oferuje cztery stereofoniczne filtry parametryczne, regulowane Q, filtr górnoprzepustowy o nachyleniu 12 lub 24 dB na oktawę, filtr dolnoprzepustowy, tryb Mid Side, funkcję Focus, Gain Lock, Auto Q, Frequency Search oraz regulację wyjścia ±10 dB.
Mastering Equalizer ma 5 calowy ekran dotykowy, cztery enkodery, wewnętrzną pamięć niemal 400 presetów, wbudowane mierniki Peak i RMS, analizator RTA oraz graficzną prezentację krzywej. Może zatem działać jako samodzielne, kompletne centrum korekcji masteringowej bez aktywnej wtyczki. PEQ_Core nie ma sekcji parametrycznej, trybu Mid Side ani lokalnego interfejsu regulacji filtrów. Jego zaletami są prostsza obsługa, mniejsza obudowa, niższy koszt i koncentracja na klasycznej korekcji pasywnej.
PEQ_Core będzie bardziej racjonalnym wyborem dla użytkownika, który potrzebuje przede wszystkim charakteru pasywnej korekcji, automatyki i pełnego recallu. Mastering Equalizer jest przeznaczony do sytuacji, w których jedno urządzenie ma wykonywać zarówno szerokie, muzykalne kształtowanie tonalne, jak i bardziej precyzyjne, parametryczne operacje naprawcze.
PEQ_Core a EQ232D
EQ232D jest wyłącznie wtyczką programową, a nie analogowym urządzeniem sprzętowym. Odtwarza charakter i funkcjonalność historycznego korektora EQ232P MKII, dodając do sekcji inspirowanej klasyczną korekcją pasywną dwa filtry parametryczne na kanał, filtr górnoprzepustowy oraz tryby Stereo, Dual Mono i Mid Side.
Jego przewagą jest możliwość uruchamiania wielu instancji bez dodatkowych przetworników i fizycznego routingu. PEQ_Core oferuje natomiast rzeczywistą analogową ścieżkę sygnałową i sprzętowe filtry pasywne, zachowując przy tym obsługę, automatykę i recall z poziomu wtyczki. EQ232D jest rozwiązaniem całkowicie cyfrowym i bardziej rozbudowanym pod względem liczby filtrów, natomiast PEQ_Core jest przeznaczony dla osób, które chcą włączyć do sesji rzeczywisty analogowy procesor.
Miejsce PEQ_Core w ofercie Bettermaker
PEQ_Core jest najbardziej kompaktowym i ekonomicznym sprzętowym korektorem pasywnym marki. Oferuje zasadniczy charakter i zakres korekcji Stereo Passive Equalizer, ale rezygnuje z fizycznego panelu sterowania na rzecz obudowy 1U i pełnej obsługi z DAW. Nie dodaje lampowego koloru VSPE ani rozbudowanych filtrów parametrycznych Mastering Equalizer. Jego główną rolą jest dostarczenie wysokiej klasy analogowej korekcji pasywnej do nowoczesnych, w pełni przywoływalnych systemów hybrydowych, szczególnie tam, gdzie istotne są niewielkie rozmiary, możliwość użycia wielu jednostek i szybkie przełączanie ustawień.

















